Il termine mizuko kuyō 水子供養 (lett. riti per i bambini d’acqua) indica un insieme di riti e di pratiche dedicate ai bambini e ai feti abortiti, sviluppatisi in Giappone a partire dalla seconda metà del Novecento, momento in cui ha avuto un vero e proprio boom, fino ai giorni nostri, dove trova ancora notevole successo presso la popolazione, a diversi livelli e intensità. Gli elementi che concorrono a dare vita a tale fenomeno sono molteplici, e affondano le radici in diverse tradizioni culturali e pratiche rituali antecedenti, elaborate nel corso dei decenni (se non di qualche secolo), con un conseguente slittamento di significato e di valenza. Il termine mizuko 水子 viene tradotto letteralmente con bambino d'acqua, e da tempi recenti indica l'anima dei bambini abortiti.

L’immaginario che circonda queste credenze è variegato, ed anch’esso il risultato di evoluzioni storiche, ma possiamo dire che nella maggior parte dei casi, la rappresentazione ricorrente è quella che vede gli spiriti dei bambini radunarsi lungo...

Nonostante tutte le botte che mi sia presa nella mia breve ma intensa attività aikidoistica, ho sempre pensato che qualche fondo di verità potesse esserci, nell’affermazione del mio maestro che mi spronava a continuare.

Non è tuttavia così semplice associare l’idea di amore, fratellanza e armonia universale a un’arte marziale, che per definizione esprime concetti totalmente opposti.

E’ stato così che alla fine dei miei studi di lingua e cultura giapponese, ho potuto approfondire questo aspetto nella tesi di laurea presso l’Università di Torino, avendo modo di ripercorrere le fasi della gestazione dell’aikidō e di esplorare il periodo storico, sociale e politico in cui questa ha avuto luogo.

Conosciamo bene la biografia del fondatore Ueshiba Morihei (植芝盛平, 1883-1969), ma che cosa succedeva in Giappone nel periodo della sua giovinezza, che cosa significa all’interno della cultura giapponese il rispetto per la natura, le pratiche sciamaniche, gli esercizi di purificazione, gli stati di allucinazione...

• Tachi, katana e wakizashi
• "Domande e risposte tra i monti"
• La fortuna di Hiroshige Un Furisode del Museo d'Arte Orientale di Venezia
• Azuma Kengiro Lo zen si fa scultura
• Diversa da cosa? La locanda degli amori diversi
• La forma dell'invisibile
• Ryō Cercare il fresco, godersi il fresco
• Womansword
• Bonsai Origini di una parola riconosciuta universalmente

• I kokeshi del Tōhoku
• Lealtà 誠忠
• Le porcellane Celadon …dove Celadon rotola giù - il suo rapido flusso…
• Il ritratto buddhista giapponese e l'iconografia di Daruma Una riflessione
• Luci al neon: Gutai a Osaka City
• Leggiadre visioni (seconda parte) Pettini e acconciature giapponesi tra storia e mondanità
• Hikikomori ひきこもり La socialità negata delle personalità evanescenti
• Mizuko kuyō nel Giappone contemporaneo (prima parte)
• Muga-muchū

• Wabi Sabi Cyber 5 Uno sguardo all’Android-Human Theater
• Peace Kitchen, Washoku for peace La cucina tradizionale giapponese per diffondere un messaggio di pace.
• Un uchikake letterario Decori di una sopraveste del Museo d’Arte Orientale di Venezia
• “L’umana bellezza del mondo” La poesia di Yosano Akiko
• Il Nichilismo europeo come problema giapponese
• Strane parole: "bocchi"
• Wabi Sabi 侘び寂び
• Il piacere della gru Visita al Museo d’Arte Asiatica di Berlino
• Pioggia sul viso
• Mindful Zen 2.0 La via della felicità

• Suiseki Il mondo in miniatura
• Il mandara giapponese
• Il presente e l'eternità
• L'uomo passa, la sua ombra rimane
• Senryū o del mondo messo alla berlina
• La scuola Gassan L’arte della spada nei monasteri del Giappone
• Alle origini della lingua giapponese
• La cultura del tè in Giappone e la ricerca della perfezione
• Zen: Vivere Autentico