Jan Jansz Weltevree, nato in Olanda nel 1595, più precisamente a De Rijp, un piccolo villaggio rurale a nord di Amsterdam, secondo quanto riportato all’interno del diario di bordo di Hendrick Hamel, di cui parleremo più avanti, arrivò a Batavia (l’odierna Jakarta) il 17 marzo del 1626 come marinaio della nave Hollandia.

L’anno seguente, mentre si dirigeva verso Deshima (Giappone), sulla nave Ouwerkerk, a causa di una tempesta andò alla deriva, arrivando sull’isola di Cheju, all’epoca chiamata Quelpart. Sbarcò con i suoi compagni marinai, ma furono arrestati e mandati a Hansŏng (nome, all’epoca, della capitale Seoul) nel 1628...

I racconti popolari coreani, fanno parte di un vasto genere letterario che comprende miti, leggende, proverbi e narrazioni orali.

Con il termine sinhwa (신화) si indicano i miti che risalgono all’antichità e trattano di storie di esseri soprannaturali che generano la Terra. È considerata la prima forma di narrazione orale. Con il termine chŏnsŏl (전설) si indicano invece le leggende popolari.

Tra il 1890 e il 1910, il folklore coreano non era considerato un genere distinto. Piuttosto, il racconto veniva utilizzato come artefatto storico per comprendere la cultura circostante. Diverse prospettive del folklore si sono basate su un quadro teorico, soprattutto a partire dal 1960, ma il folklore coreano come genere non è stato quasi mai discusso...

Lo Hanbok (in coreano 한복) è l’abito tradizionale della Corea del Sud, termine derivato dalle due parole Han (한), che identifica tutto ciò che a che fare con gli aspetti tradizionali della Corea del Sud, e bok (복) abito. In Corea del Nord è invece chiamato con il nome di Chosŏn-ot (조선옷) dove Chosŏn indica la Corea del Nord e ot abito.

La storia di questi abiti è molto antica e risale al periodo dei Tre Regni (dal I secolo a.C. al VII secolo d.C.). I primi hanbok s’ispirarono all'abbigliamento dei nomadi dell'Asia nordorientale e occidentale. Il suo design, tuttavia, si è evoluto nel tempo, lasciando il posto alla facilità di movimento di chi lo indossa, fondendole con stili propriamente nazionali, come si può osservare nelle bellissime forme, colori e tessuti che si trovano in esso.

• Il bonsai nel Giappone di periodo Meiji
• 如幻 Nyogen Come un sogno
• Sulla via dello Zen e dell'arte marziale La mia esperienza
• Sulle tracce della divinità cinese
• Neko mon amour Il gatto e il Giappone
• Emaki Un breve profilo storico
• Quando gli animali parlano Antropomorfismo e censura nel periodo Edo
• Il complesso tombale coreano di Koguryŏ
• Ikebana svelato

• 苗 Miao Costumi e gioielli dalla Cina del Sud
• Hagakure Una nuova ideologia per i samurai di Edo
• 正名 Zhèngmíng Rettifica dei nomi
• Colori e design dal Giappone Un percorso tra arte, storia e letteratura
• Daoyin L’antica arte cinese della salute e della longevità
• Il tatuaggio punitivo in Cina e in Giappone
• La lacca rossa intagliata al Museo d'Arte Orientale di Venezia. Dalla Cina al Giappone
• Hwang Chini, Hŏ Nansŏrhŏn e Shin Saimdang Tre poliedriche artiste coreane del periodo Chosŏn
• Shōbōgenzō Zuimonki Eihei Dōgen, Discorsi informali
• "Onibaba" di Rossella Marangoni Il mostruoso femminile nell’immaginario giapponese

• Il Giappone Asuka e Nara Quando l’estero divenne mainstream, influenze cinesi e coreane
• 天地人轉(転) Ten-Chi-Jin-Ten (marobashi) - Cielo / terra / persona / adattarsi
• Giappone: disegno e design Dai libri illustrati Meiji ai manifesti d'arte contemporanea
• Il Tè Dalla Cina: storia, leggenda, estetica (prima parte)
• Prezioso verde La collezione di giade del Museo d’Arte Orientale di Venezia
• Corea Fondazione dalle Origini Celesti
• I pirati dei mari orientali
• Kusari-Dō Percorrendo la Via Guerriera della Catena
• La Neve di Yuzawa Immagini dal Giappone